上海越剧院“历史文化名人”系列创作的又一力作，新编历史故事剧《千古情怨》将于3月6日在科文中心大剧院亮相。该剧是为上越优秀演员赵志刚、方亚芬、许杰度身定做。戏中，“越剧王子”赵志刚与陆派小生许杰将这两个以往在越剧舞台上很少出现的男人对手戏演绎得丝丝入扣，袁派传人方亚芬更是兼唱袁、傅两派，分别演出了两位深爱纳兰的女子至纯之情、至美之心。
《千古情怨》由八场戏组成，讲述了纳兰性德与表妹常梦萦和新娘卢云两段缠绵爱情和绵绵遗恨。纳兰性德是清代杰出的词家，在中国文学史上占有重要的地位。剧作文本通过纳兰与康熙同常梦萦、卢云的情感纠葛，浓墨重彩地颂扬了 “除却真情无所求”、“独重人间真情爱”的情怀。全剧以情带戏，舞美富有诗意，方亚芬将与越剧王子赵志刚同台飙戏，同时，她还一人分饰两角，扮演纳兰性德的表妹常梦萦、妻子卢云，以“袁派”与“傅派”唱腔体现出人物的丰富性。
该剧原为著名导演杨小青执导，自2004年6月首演以来，已先后巡演数十场，2008年，上海越剧院对04年首演文本做了重大的修改，力邀已在沪上崭露头角的上海京剧院青年女导演王青出任新版导演，重新进行二度创作。使其故事内涵更加饱满，情感宣泄更加强烈，戏剧张力更加凸显。将纳兰性德和康熙之间的冲突更加合理化、人情化，使一人饰演的常梦萦与卢云两个角色的性格差异更加鲜明。此外，新版《千古情怨》还精简了故事，却加强了人物内心状态的挖掘和舞美效果。在剧中饰演清代词人纳兰性德的赵志刚表示，这是他自《杨乃武和小白菜》之后演的第二出清装戏，“但是《千古情怨》难度更大，因为必须既表现纳兰性德作为一个马背民族后代的阳刚，也要表现才子的儒雅和书卷气。”
在科文大剧院三月份的演出中，《千古情怨》、《穆桂英挂帅》将让戏迷朋友们大饱耳福。而世界著名女高音Ritva-Liisa Korhonen与钢琴家Erkki Korhonen带来的“春之畅想曲”、来自巴黎的天使之音－巴黎男童合唱团音乐会、“爱的旋律30年”双钢琴音乐会则让苏州百姓在春意盎然中享受一番异国他乡的艺术之旅。